การสืบสวนของตำรวจเกี่ยวกับการเงินของ SNP ดำเนินไปเบื้องหลังตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2564 หลังจากนักรณรงค์เพื่ออิสรภาพได้ร้องเรียน
Operation Branchform ได้เผยแพร่สู่สาธารณะในรูปแบบที่น่าทึ่งที่สุด โดยมีข่าวมากมายเกี่ยวกับการจับกุมของ Peter Murrell และการตรวจค้นของตำรวจที่บ้านของเขาและสำนักงานใหญ่ของ SNP
เมื่อพิจารณาถึงความสำคัญของคดีนี้ จึงมีความสนใจเป็นอย่างยิ่งว่าการสอบสวนเหล่านี้ดำเนินการอย่างไรในสกอตแลนด์ และสิ่งที่อาจเกิดขึ้นต่อไป
เพื่อช่วยให้เข้าใจ สิ่งสำคัญคือต้องรู้บทบาทของตำรวจและมงกุฎ กฎเกี่ยวกับการจับกุมและการดูหมิ่นกฎหมายของศาล
ปลาสเตอร์เจียนออกจากเหตุการณ์ในขณะที่ตำรวจค้นหาต่อไป
Peter Murrell ได้รับการปล่อยตัวโดยไม่มีการตั้งข้อหาหลังจากถูกจับกุม
เมื่อมีคนรายงานอาชญากรรมที่อาจเกิดขึ้น ตำรวจจะตัดสินใจว่าจำเป็นต้องมีการสอบสวนหรือไม่ จากนั้นพวกเขาจะพยายามรวบรวมหลักฐาน สร้างข้อเท็จจริงทั้งหมด และตั้งข้อหาผู้ต้องสงสัย
ในกรณีนี้ กระบวนการนั้นเริ่มขึ้นเมื่อ 20 เดือนที่แล้ว
เมื่อต้นปีที่ผ่านมา ตำรวจสกอตแลนด์ได้ส่งรายงานเบื้องต้นเพื่อขอคำแนะนำและคำแนะนำจากหน่วยงานที่ดำเนินคดีอาชญากรรมในสกอตแลนด์ สำนักงานมงกุฎและผู้ให้บริการด้านการคลัง (COPFS)
มีการให้คำแนะนำดังกล่าวและการสืบสวนยังคงดำเนินต่อไป นำไปสู่การจับกุมในวันพุธ
ตำรวจกล่าวว่านาย Murrell ถูกปฏิบัติเหมือนเป็นผู้ต้องสงสัย เขาถูกควบคุมตัวตามระยะเวลาที่กำหนดตามกฎหมายสูงสุด 12 ชั่วโมงในการซักถาม
ปีเตอร์ เมอร์เรล และนิโคลา สเตอร์เจียน
แหล่งที่มาของรูปภาพเก็ตตี้อิมเมจ
คำบรรยายภาพ,
บ้านของ Peter Murrell และ Nicola Sturgeon ถูกตำรวจค้น
เมื่อคืนที่ผ่านมา เขาได้รับการปล่อยตัวโดยไม่มีการตั้งข้อหา โดยอยู่ระหว่างการสอบถามเพิ่มเติม
ภายใต้กฎหมายความยุติธรรมทางอาญา (สกอตแลนด์) พ.ศ. 2559 ตำรวจสามารถปล่อยตัวผู้ต้องสงสัยเพื่อสอบสวนเพิ่มเติมโดยมีเงื่อนไขเป็นเวลาสูงสุด 28 วัน โดยมีอำนาจในการจับกุมอีกครั้ง
เงื่อนไขอาจรวมถึงการไม่ได้รับอนุญาตให้ไปยังสถานที่บางแห่งหรือพูดคุยกับบางคน แต่ไม่ทราบว่าเกิดขึ้นในกรณีนี้หรือไม่
ในอีกไม่กี่วันข้างหน้านี้ ตำรวจจะดำเนินการสอบสวนและรวบรวมหลักฐานต่อไป พวกเขาสามารถขอคำแนะนำเพิ่มเติมจาก COPFS
หากผู้ต้องสงสัยถูกตั้งข้อหา สถานะของพวกเขาจะเปลี่ยนไปและได้รับการคุ้มครองทางกฎหมายมากขึ้น ตำรวจไม่สามารถสอบสวนพวกเขาได้อีกแม้ว่าพวกเขาจะสามารถให้ปากคำได้
ในท้ายที่สุด นักสืบจะส่งสิ่งที่เรียกว่ารายงานการฟ้องร้องมาตรฐานไปยัง COPFS
ตำรวจคนสำคัญยังคงอยู่ที่บ้านในวันพฤหัสบดี
แหล่งที่มาของรูปภาพพี.เอ.มีเดีย
คำบรรยายภาพ,
ตำรวจคนสำคัญยังคงอยู่ที่บ้านของ Peter Murrell และ Nicola Sturgeon ในวันพฤหัสบดี
จากนั้นอัยการจะพิจารณาว่ามีหลักฐานเพียงพอที่ยอมรับได้หรือไม่เพื่อแสดงว่ามีการก่ออาชญากรรมและผู้ต้องสงสัยต้องรับผิดชอบ
พวกเขาจะคำนึงถึงผลประโยชน์สาธารณะ ซึ่งอาจได้รับอิทธิพลจากสถานการณ์เฉพาะของคดี ตัวอย่างเช่น บุคคลที่เกี่ยวข้องอยู่ในฐานะที่ไว้วางใจหรือมีอำนาจหรือไม่
หากพวกเขารู้สึกว่าหลักฐานตรงกับการทดสอบที่จำเป็น คดีก็จะขึ้นสู่ศาล
อีกทางหนึ่ง COPFS สามารถสั่งให้ตำรวจดำเนินการสอบถามเพิ่มเติม หากพวกเขาเห็นว่ามีหลักฐานไม่เพียงพอ
สามีของปลาสเตอร์เจียนถูกจับในการสอบสวนทางการเงินของ SNP
Peter Murrell: ครึ่งหนึ่งของคู่อำนาจของสกอตแลนด์
หากยังไม่พอใจมีมูลพอที่จะฟ้องคดีได้ คดีก็จะไม่ดำเนินต่อไป
เจ้าหน้าที่กฎหมายระดับสูงของสำนักงาน Crown จะไม่มีส่วนร่วมในกระบวนการที่ยาวนานนี้
ทนาย Dorothy Bain KC และทนายความทั่วไป Ruth Charteris KC มีบทบาทสองอย่างในฐานะพนักงานอัยการและที่ปรึกษากฎหมายหลักของรัฐบาลสกอตแลนด์ ซึ่งดำเนินการโดย SNP ตั้งแต่ปี 2550
ด้วยเหตุผลดังกล่าว พวกเขาจะไม่ได้รับคำปรึกษาเมื่อมีการตัดสินใจเกี่ยวกับ รับจดทะเบียนบริษัท สิ่งที่จะเกิดขึ้นกับคุณเมอร์เรลล์ งานนั้นจะตกแก่ผู้อื่น
ละเมิดกฎของศาล
การจับกุมของเขาหมายความว่าคดีนี้ดำเนินอยู่เพื่อวัตถุประสงค์ของพระราชบัญญัติการดูหมิ่นศาล พ.ศ. 2524
ในภาษาอังกฤษธรรมดา ตอนนี้ทุกคนต้องระวังเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาพูด เผื่อว่ามันจะกระทบต่อการพิจารณาคดีในอนาคต
สิ่งนี้ใช้กับนักการเมืองและสมาชิกสาธารณะบนโซเชียลมีเดีย เช่นเดียวกับผู้แพร่ภาพกระจายเสียงและหนังสือพิมพ์
ทั้งหมดที่รายงานได้คือข้อเท็จจริงเบื้องต้น
สกอตแลนด์ไม่ใช่ประเทศสหรัฐอเมริกา ที่ซึ่งเหล่าเกจิมักกล่าวโทษความผิดหรือความไร้เดียงสาของผู้ต้องสงสัยอย่างสนุกสนาน ก่อนที่คดีจะเข้าสู่กระบวนการตัดสินของคณะลูกขุน
สิ่งสุดท้าย. ผู้คนอาจสงสัยว่าเหตุใดการสอบถามจึงเรียกว่าแบบฟอร์มสาขาปฏิบัติการ
ชื่อสำหรับการสืบสวนของตำรวจสกอตแลนด์นั้นสุ่มเลือก
ชื่อนี้ไม่ได้มีความหมายอะไรเลยและน่าจะหลายเดือนกว่าที่เราจะรู้ว่า Branchform ไปที่ใด
ข้อมูลจาก www.bbc.com